941a. அவனுக்கும் இவனுக்கும் எருமைச்சங்காத்தம்.
941b. Birds of a feather flock together.
942a. அவனே இவனே என்பதைவிடச் சிவனே சிவனே என்கிறது நல்லது.
942b. Praising the God is better than praising the men.
943a. ஆலையில்லா ஊருக்கு இலுப்பைப் பூ சர்க்கரை.
943b. In the country of the blind, the one eyed man is the king.
944a. அவன் நா அசைய நாடு அசையும்.
944b. His tongue can command a country.
945a. அவன் ஒரு குளிர்ந்த கொள்ளி.
945b. He is an ash-covered-firewood.
946a. அவன் தன்னாலே தான் கெட்டால் அண்ணாவி என்ன செய்வான்?
946b. No one can save a man from ruining himself.
947a. அவன் கையைக்கொண்டே அவன் கண்ணில் குத்தினான்.
947b. Poking ones eyes with his own hand.
948a. அவன் ஓடிப்பாடி நாடியில் அடங்கினான்.
948b. He is a tired and worn out man.
949b. He is no ordinary person.
950a. அழுகிற ஆணையும் சிரிக்கிற பெண்ணையும் நம்பக்கூடாது.
950b. A crying male and a giggling female are not to be trusted.
