1491b. The apparent water turned out to be a fire.

1492a. நீரில் குமிழி சரீரம்.

1493b. The body is a bubble in water.

1493a. நீர் போனால் மீன் துள்ளுமா?

1493b. Fish can frisk only in water.

1494a. நுனிக் கொம்பில் ஏறி அடிக் கொம்பை வெட்டுவது.

1494b. Cut the base of a branch sitting on the tip of it.

1495a. நூல் இல்லாமல் மாலை தொடுப்பது.

1495b. To make a garland without using thread.

1496a. நெய்க் குடத்தை எறும்பு மொய்த்தது போல.

1496b. Like ants invading a pot of ghee.

1497a. நெருஞ்சி முள் தைத்தாலும் இருந்து பிடுங்கவேண்டும்.

1497b. Small troubles also need to be attended.

1498a. நெய்கிறவனுக்கு ஏன் குரங்குக் குட்டி?

1498b. What is a monkey doing in a weaver’s loom?

1499a. நெடியாரைக் குறியாரை ஆற்றில் அறியலாம்

1499b. The taller and the shorter men differ when they wade in a river.

1500a. நெருப்பைக் சிறிது என்று முந்தானையில் முடியலாமா?

1500b. A spark can destroy as badly as a roaring fire.