1041a. உட்கார்ந்து படுத்துக் கொள்ள வேண்டும்.
1041b. Do things in the right sequence.
1042a. உழுகிறவன் இளப்பம் ஆனால் எருது மச்சினம் கொண்டாடும்
1042b. If you jest with an ass he will flap his tail in your face.
1043a. ஊருக்கெல்லாம் சாஸ்திரம் சொல்லும் பல்லி கூழிலே விழுந்ததாம்
1043b. One can’t foretell one’s own future.
1044a. ஊத்தைக்கு விளாங்காய் சேர்த்தது போல
1044b. Garnishing the filth with spices.
1045b. The dream seen by a dumb man.
1046a. ஊர் இரண்டுபட்டால் கூத்தாடிக்குக் கொண்டாட்டம்.
1046b. Division weakens both the parties.
1047a. ஊருடையவன் பெண்டிரைப் பிடித்தால்
யாருடன் சொல்லி முறையிடுவது?
1047b. The protector should not plunder.
1048a. ஊசி போல் மிடறும் கோணி போல் வயிறும்
1048b. A small mouth and a big belly.
1049b. To shine in borrowed feathers.
1050a. ஊருடன் பகைத்தல் வேருடன் கெடும்.
1050b. Enmity with everyone annihilates completely.

