451 (b). A tongue of honey and a heart of gall.

452 (a). பசி வந்திடப் பத்தும் பறந்து போம்.

452 (b). A hungry man is an angry man.

453 (a). பழம் தின்று கொட்டை போட்டவர்.

453 (b). A hard nut to crack.

454 (a). மனைவி இனியவளானால் கணவன் இனியவன் ஆவான்.

454 (b). A good wife gets a good husband.

455 (a). துணிந்தவனுக்கு சமுத்திரம் முழங்கால்.

455 (b). A good anvil does not fear the hammer.

456 (a). ஒரே தவறை இரு முறை செய்யாதே!

456 (b). A fox is never taken twice in the same snare.

457 (a). பெண்ணின் கோணல் பொன்னில் நிமிரும்.

457 (b). Money can set right many wrongs.

458 (a). பகுத்தறியாமல் துணியாதே. படபடப்பாகச் செய்யாதே!

458 (b). Contemplate before you act.

459 (a). அறிவுக்கு முன் செல்லும் நாக்கு.
அதை உடையவன் ஒரு மக்கு.

(b). A fool’s tongue runs before his wit.

460 (a). நாக்கில் இருக்கிறது நன்மையையும் தீமையும்.