1161a. கண்டால் தெரியாதா கம்பளி ஆட்டுமயிர்?
1161b. Sheep’s wool needs no label.
1162a. கழுதை தேய்ந்து கட்டெறும்பு ஆனது.
1162b. To dwindle and diminish in one’s size.
1163a. கம்மாலையின் நாய் சம்மட்டி தொனிக்கு அஞ்சுமா?
1163b. We adapt to our environments.
1164a. கண்ணுக்குள் சம்மாணங் கொட்டுவாள்
1164b. To attack in the sensitive areas.
1165a. கம்பதில் ஐந்தானை கட்டுவாள்!
1165b. Skilled beyond words.
1166a. கல்யாண வீடு கண்டதும் இல்லை
கொட்டுச் சத்தம் கேட்டதும் இல்லை!
1166b. To lead a wretched life.
1167b. Love became thin and faults became thick.
1168a. கங்கையில் படிந்தாலும் பேய்ச் சுரைக்காய் நல்ல சுரைக்காய் ஆகாது.
1168b. Environment does not change the nature.
1169a. கண்ணில் எண்ணெய் கரிக்கும். பிடரியில் எண்ணெய் கரிக்குமா?
1169b. Misplaced articles displease.
1170a. கண்ணான பேரைப் புண்ணாக்குவது.
1170b. To sadden loving hearts.
