931b. A king and a cobra must be kept at a safe distance.

932a. அரசனும் நெருப்பும் பாம்பும் சரி.

932b. A king, a cobra and fire destroy those nearby.

933a. அரி அரி என்றால் ராமா ராமா என்கிறான்.

933b. What is in a name?

934a. அரிச்சந்திரன் வீட்டுக்கு அடுத்த வீடு.

934b. A born liar.

935a. அரியது செய்து எளியதற்கு ஏமாந்து திரிகிறான்.

935b. A genius and a fool by turns.

936a. அருமை மருமகன் தலை போனாலும் போகட்டும், ஆதிகாலத்து உரல் போகல் ஆகாது.

936b. Monkey grip for a worthless thing.

937a. அரைப்பணச் சேவகம் ஆனாலும் அரண்மனைச் சேவகம்போல் ஆகுமா?

937b. There is nothing like a government job.

938a. அரைப்பணம் கொடுக்கப் பால்மாறி, ஐம்பது பொன் கொடுத்துச் சேர்வை செய்த கதை.

938b. Cheat the lender and pay the lawyer.

939a. அவமானம் பண்ணி வெகுமானம் பேசுகிறான்.

939b. To add insult to injury.

940a. அவலமாய் வாழ்பவன் சவலமாய்ச் சாவான்.

940b. A miserable life ends in a miserable death.